※本コンテンツ内で紹介するサービスの一部または全部に広告が含まれています(PR)
福岡市内では、夕方以降になると続々と屋台が並び始めます。
福岡の屋台といえば真っ先に「中洲」を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。
一方で、中州の屋台の他には「天神」にも屋台が数多く並びます。つまり、福岡の屋台は、「中洲」と「天神」エリアに集中していることがわかります。
では、どちらのエリアで屋台を楽しむのがおすすめなのか迷いますね。
ちなみに、屋台の数でいえば、一番多いのは天神エリアだそうです。本記事では、福岡の屋台をテーマにさらに深掘りしてみていきます。これをみれば、それぞれの特徴とおすすめの人がわかります。
In Fukuoka City, yatai stalls begin to line up one after another in the evening.
Nakasu” is probably the first place that comes to mind when people think of yatai in Fukuoka. On the other hand
On the other hand, in addition to the yatai in Nakasu, there are also many yatai in Tenjin. In other words, yatai in Fukuoka are concentrated in the “Nakasu” and “Tenjin” areas.
So, you may be wondering which area is the best place to enjoy yatai.
Incidentally, in terms of the number of yatai, the Tenjin area is said to have the largest number. In this article, we will delve deeper into the theme of yatai in Fukuoka. This will give you an idea of the characteristics of each and who we recommend.
福岡市の「屋台施策に関する各種データ>屋台数の推移」をみると、
福岡市内には約100軒を超える屋台が存在しています。
福岡市が全国初の屋台基本条例を制定してから10年を経過し、福岡といえば「屋台」が欠かせない観光スポットとして現代にも残されてきました。
Looking at “Various Data on Yatai Policies > Number of Yatai” of Fukuoka City,
There are more than 100 yatai in Fukuoka City.
Ten years have passed since Fukuoka City enacted the nation’s first yatai basic ordinance, and “yatai” has remained as an indispensable tourist attraction in the modern era when people think of Fukuoka.
他の都市では考えられない数の屋台が福岡市には点在しており、一番多い「天神」では、屋台の数が50軒以上あるとされています。主に、天神のメイン通り「渡辺通り」周辺を中心に屋台が多く並んでいます。
福岡の屋台といえば、川沿いに並ぶ「中洲」の屋台のイメージが先行しそうですが、実際の屋台の軒数では「天神」が多いです。
また、長浜エリアにも7軒の屋台があるとされています。「長浜屋台街」は2023年6月に復活を遂げたとしてメディアでも取り上げられていたのが記憶に新しいです。
A number of yatai stalls unthinkable in other cities are scattered throughout Fukuoka City, with the largest number, “Tenjin,” reportedly having more than 50 yatai stalls. Many yatai stalls line up mainly around “Watanabe-dori,” Tenjin’s main street.
When talking about yatai in Fukuoka, the image of “Nakasu” yatai stalls lined up along the river seems to prevail, but in terms of the actual number of yatai stalls, “Tenjin” has the largest number.
It is said that there are also seven yatai in the Nagahama area. It is still fresh in our minds that “Nagahama Yatai Street” was featured in the media as having been revived in June 2023.
参考:屋台数の推移 Reference: Number of food stalls
https://www.city.fukuoka.lg.jp/keizai/kankou/shisei/data.html
参考:福岡市屋台基本条例 Reference: Fukuoka City Basic Stall Ordinance
https://www.city.fukuoka.lg.jp/d1w_reiki/reiki_honbun/q003RG00001250.html
中洲屋台の特徴としては、川沿いに屋台が密集していることです。よくTVの現場中継などで見かける「ザ・屋台」を体現しているのが中州です。屋台同士が近いため1軒1軒をハシゴしやすく、飲み歩きや食べ比べに適しています。
人気店は行列にもなりますが、ハシゴする人が多いためか回転が速いイメージもあります。「屋台街」の雰囲気を味わいたい人は、中州エリアの屋台はおすすめです。
One of the characteristics of Nakasu yatai is the concentration of yatai stalls along the river. Nakasu is the embodiment of “the yatai” often seen on live TV broadcasts. Because the stalls are close to each other, it is easy to go from one to the other, making it a good place to walk around drinking and comparing food.
Popular restaurants have long lines, but the turnover time is fast, probably due to the large number of people who visit each one. For those who want to experience the atmosphere of a “yatai street,” the yatai stalls in the Nakasu area are recommended.
天神屋台の特徴としては、地元民やサラリーマンが多く観光客が比較的少い印象です。オフィス街もある天神エリアのためか、スーツ姿の人や仕事帰りの人がふらっと立ち寄ることもあります。屋台の数が多く、ジャンルの幅が広いため、冒険心をくすぐります。
また、「ネオ屋台」と呼ばれる新しい屋台もあり、定番の屋台とは違った変わり種「フレンチ」や「中華」などの屋台もあり、人気だそうです。天神エリアは屋台の数が多く範囲が広いめ、その日の気分に合わせて、立ち寄ってみるとよいでしょう。
One of the characteristics of Tenjin yatai is that there are many locals and businessmen and relatively few tourists. Perhaps because the Tenjin area is also an office district, people in suits or on their way home from work sometimes wander by. The large number of food stalls and wide range of genres tickle the sense of adventure.
There are also newer stalls called “neo yatai,” which are different from the standard stalls and include oddball “French” and “Chinese” stalls, which are popular. The Tenjin area has a large number and range of food stalls, so it is best to stop by depending on your mood of the day.
蒸物が食べられるお店として人気の屋台です。渡辺通り沿いの天神ツインビル西側に位置しており、営業時間は、18:30頃~24:00頃までとなっております。悪天候時以外はほぼ毎日のように屋台として出されており、美味しい蒸物グルメを求めて幅広い世代の人が訪れます。焼売やせいろ蒸しが充実しており、見た目にも可愛らしい料理が揃っているため女性にも支持される屋台です。
This stall is a popular place to eat steamed food. Located on the west side of Tenjin Twin Building along Watanabe-dori, it is open from around 6:30 pm to around 24:00 pm. The stall is open almost every day except during bad weather, and people of all ages come to enjoy the delicious steamed gourmet food. The stall is popular among women as it offers a wide variety of yakisai and seiro steamed dishes that look lovely.
女性店主による感性光る個性派屋台として人気の屋台です。天神三越バスセンター目の前に位置しており、営業時間は18時頃から24時で月曜日が定休日です。注目は、バラエティ豊富なメニューで、オムレツ、もつ鍋、ごぼ天うどんの定番系に加えて、焼めんたい玉子重、鴨の窯焼き、牛スジ煮込うどんなどもあり、居酒屋レベルの種類の料理が味わえます。
This stall is popular as a unique stall with a female owner’s sensibility. Located right in front of the Tenjin Mitsukoshi Bus Center, it is open from around 6:00 p.m. to 24:00 p.m. and closed on Mondays. In addition to the standard fare of omelets, motsunabe, and goboten udon, the stall also offers a variety of izakaya-level dishes such as grilled soft-boiled eggs, oven-baked duck, and udon noodles with beef tendon stew.
ウルトラCでは、素材の良さを活かした串カツを中心に豊富なメニューが並ぶお店です。冬はおでんのお店となり、季節ごとに楽しめます。営業時間は18時から25時まで開いており、中州で飲み歩くにもちょうどいい屋台です。串カツは1本200円〜なので、予算2000円ほどでしっかり楽しめることもあり、仕事帰りのサラリーマンにもおすすめできる屋台です。
Ultra C offers an extensive menu of kushikatsu (skewers) and other dishes that make the most of the best ingredients. In winter, it becomes an oden restaurant and can be enjoyed in every season. Open from 6:00 p.m. to 25:00 p.m., it is just the right stall for a drink in Nakasu. Kushikatsu are from 200 yen each, so you can enjoy them with a budget of about 2,000 yen, making this stall a good choice for businessmen on their way home from work.
福岡名物である焼きラーメン、牛もつ味噌炒め、餃子、焼き豚明太、豚骨ラーメンなどがメニューとしてあります。ドリンク類も充実しており、あまおうレモンサワーなどもあり、女性にも好まれるメニューが揃っています。営業時間は18時から25時まで開いてます。屋台価格なので、少し料理の値段はしますが、一品一品の料理が美味しいと評判で口コミも上々のようです。
The menu includes Fukuoka specialties such as yaki-ramen (grilled ramen), stir-fried beef and miso, gyoza (dumplings), grilled pork with cod roe, and tonkotsu (pork bone) ramen. There is also a full lineup of drinks, including the Amao Lemon Sour, which is also popular with women. It is open from 18:00 to 25:00. The food is priced at street cart prices, so the food is a bit pricey, but each dish is delicious and the word of mouth seems to be excellent.
「博多屋台・繋々」は、屋台界隈では最年少という店主が営む中洲の屋台です。豊富な種類のお酒を取り揃え、九州の新鮮な食材を使った美味しい料理が食べられる屋台として人気です。がめ煮やもつ料理など福岡の郷土料理を楽しむことができるため、観光で訪れる人にもおすすめです。公式のInstagramには多数の来店客の様子がアップされており、今飛ぶ鳥を落とす勢いのある屋台として中州でもイチオシのお店です。
Hakata Yatai Tsunagari is a yatai in Nakasu run by the owner, who is the youngest in the yatai community. It is popular as a yatai that offers a wide variety of alcoholic beverages and delicious food made with fresh ingredients from Kyushu. It is also a great place for tourists to enjoy Fukuoka’s local cuisine, such as gameni (stewed rice cake) and motsu dishes. The official Instagram page shows many customers visiting the stall, making it one of the most popular yatai in Nakasu.
ここまで、福岡の屋台の特徴やお店についてご紹介致しました。お気に入りの屋台は見つかりましたでしょうか。
ざっくりいえば、観光客にはを中洲屋台が入りやすく、地元のローカル感を味わいたい人には天神屋台がおすすめといえそうです。
ぜひ、福岡観光の際には天神や中洲の屋台へ行ってみてください。
So far, we have introduced the characteristics and stores of Fukuoka’s yatai stalls. Did you find your favorite yatai?
To put it roughly, Nakasu yatai is the easiest to get into for tourists, and Tenjin yatai is recommended for those who want to experience the local atmosphere.
We hope you will try visiting a yatai in Tenjin or Nakasu when you are sightseeing in Fukuoka.