※本コンテンツ内で紹介するサービスの一部または全部に広告が含まれています(PR)
日本最大の湖「琵琶湖」は滋賀県屈指の観光名所ですが、「ミシガンクルーズ」という遊覧船が口コミで話題になりました。琵琶湖を「ミシガンクルーズ」という遊覧船で思いっきり楽しむことができます。
本記事では、ミシガンクルーズの割引情報や料金、ランチにディナー、予約方法など、滋賀県の琵琶湖の遊覧船について解説致します。
Lake Biwa, the largest lake in Japan, is one of the most popular sightseeing spots in Shiga Prefecture, and the sightseeing boat called “Michigan Cruise” has become a hot topic by word of mouth. You can enjoy Lake Biwa to the fullest on a cruise ship called a “Michigan Cruise.
In this article, we will explain about the cruise ship on Lake Biwa in Shiga Prefecture, including information on discounts, rates, lunch and dinner, and how to make reservations for the Michigan Cruise.
琵琶湖の遊覧船「ミシガンクルーズ」は、景色はもちろんのこと、ランチやディナー、イベントまで楽しむことのできるクルーズ船です。
琵琶湖の遊覧船「ミシガンクルーズ」が就航したのは、昭和57年（1982年）4月29日のこと。2019年4月で就航37年目を迎えます。「ミシガンクルーズ」という名称は、滋賀県の友好姉妹都市であるアメリカの「ミシガン州」からとってつけられました。
「ミシガンクルーズ」は、当時にはまだ珍しい存在であった「外国」を琵琶湖で楽しむ、というコンセプトを基に造船された遊覧船です。内装からインテリアまでアメリカ風の豪華な装飾を施し、気軽に非日常を味わうことのできる空間として高い人気があります。
The Michigan Cruise, a sightseeing boat on Lake Biwa, is a cruise ship where you can enjoy not only the scenery, but also lunch, dinner, and events.
The Lake Biwa cruise ship “Michigan Cruise” started service on April 29, 1982, and will celebrate its 37th year in service in April 2019. The name “Michigan Cruise” was taken from the state of Michigan in the United States, which is a sister city of Shiga Prefecture.
The “Michigan Cruise” is a cruise ship built based on the concept of enjoying a “foreign country” on Lake Biwa, which was still a rarity in those days. The ship’s interior is decorated with luxurious American-style furnishings, and is highly popular as a place where one can casually enjoy an extraordinary experience.
琵琶湖の遊覧船「ミシガンクルーズ」では、360度のパノラマビューを楽しむことができます。ほとりからは決して見ることのできない景色が広がり、感動の連続が待っています。琵琶湖を取り囲んでいる、比良山や三上山、比叡山なども一望することができます。
琵琶湖にも四季があり、季節の移ろいを感じることができるという点も大きな魅力です。いつ乗船しても違った景色を目にすることができ、何度でも楽しむことができます。
The Michigan Cruise, a sightseeing boat on Lake Biwa, offers a 360-degree panoramic view of the lake. You will be amazed by the scenery that you can never see from the shore. You can also enjoy a panoramic view of Mount Hira, Mount Mikami and Mount Hiei, which surround Lake Biwa.
Lake Biwa also has four seasons, and the ability to experience the changing of the seasons is another major attraction. No matter when you board the boat, you will see a different view, and you can enjoy it again and again.
琵琶湖の遊覧船「ミシガンクルーズ」の予約方法についても見ていきます。
琵琶湖の遊覧船「ミシガンクルーズ」の予約は電話またはネットで行えます。ランチやディナーなどの食事、またリザーブやロイヤルルームを利用しないのであれば、事前予約は特に必要ありません。
食事を予約する場合には、乗船料金に割引が適用されます。インターネットの予約は3日前までとなります。
詳しい料金や時刻表はこちらよりご確認ください。
We will also look at how to make reservations for the Lake Biwa sightseeing boat “Michigan Cruise.
Reservations for the Lake Biwa cruise ship “Michigan Cruise” can be made by phone or online. If you are not using meals such as lunch or dinner, or reserve or royal rooms, there is no need to make reservations in advance.
If you make a meal reservation, a discount will be applied to the embarkation fee. Internet reservations can be made up to 3 days in advance.
For detailed rates and timetables, please click here.
ミシガンクルーズは、三つのコースが用意されており、お好みのコースが選択できます。
There are three courses of Michigan cruises to choose from.
ミシガン60は、60分かけて昼下がりの琵琶湖周遊を楽しむことのできるコースです。所要時間が短く料金も安いので、お手軽なコースです。
ミシガン60は、1日に2便のみが運航されています。運航期間は、4月1日~12月1日にかけて、12月28日~2025年1月5日の運航となります。ミシガン60の時刻表は、大津港発で、9:40と15:00発の2便となります。
Michigan 60 is a 60-minute course that allows passengers to enjoy a late-afternoon excursion around Lake Biwa. It is an easy course because of the short time required and inexpensive fare.
The Michigan 60 operates only twice a day. It operates from April 1 to December 1 and from December 28 to January 5, 2025. The timetable for the Michigan 60 is two departures from the Port of Otsu, departing at 9:40 and 15:00.
ミシガン90は、90分かけて琵琶湖を周遊する日中のコースとなっています。昼間に見ることのできる明るく爽やかな琵琶湖の雄大な景色、そしておいしいランチを楽しむことができます。楽しいイベントも盛りだくさんで、陽気なクルーズとなっています。
ミシガン90は、1日に2便が運航されています。運航期間は、4月1日~12月1日にかけて、12月28日~2025年1月5日の運航となります。ミシガン90の時刻表は、大津港発で、11:00と15:00発の2便となります。
Michigan 90 is a 90-minute daytime tour around Lake Biwa. You can enjoy the bright, refreshing and magnificent view of Lake Biwa that you can see during the daytime, as well as a delicious lunch. It is a cheerful cruise with many fun events.
The Michigan 90 operates two trips per day. The service operates from April 1~December 1 and from December 28~January 5, 2025. The timetable for the Michigan 90 is two departures from the Port of Otsu, departing at 11:00 and 15:00.
ミシガンナイトは、琵琶湖の美しい夕景と夜景、それによく合うおいしいディナー、そして楽しいショーイベントなどが用意されたコースとなっています。
琵琶湖の夕景は素晴らしく、滋賀県屈指の絶景スポットとしても知られています。他のコースでは見ることのできないロマンチックな景色が待っています。
ミシガンナイトは、1日に1便が運航されています。ミシガンナイトの時刻表は、大津港発で、18:30発の1便となります。
The Michigan Night course offers a beautiful evening and night view of Lake Biwa, a delicious dinner that goes well with it, and a fun show event.
The evening view of Lake Biwa is spectacular and is known as one of the most beautiful spots in Shiga Prefecture. The romantic view that cannot be seen on other courses is waiting for you.
There is one Michigan Night service per day. The timetable for the Michigan Night service is one departure from the Port of Otsu at 18:30.
琵琶湖の「ミシガンクルーズ」は、レストランシップの先駆けである遊覧船です。豊富な種類を揃えた「MICHIGAN Buffet（ミシガン・ビュッフェ）」にて豪華ビュッフェランチを楽しむことができます。
ブッフェ料理代は、大人3,500円、小学生1,750円です。ランチを楽しむことができるのは、ミシガン90となります。
The “Michigan Cruise” on Lake Biwa is a pleasure cruise ship, the pioneer of restaurant ships. You can enjoy a luxurious buffet lunch at the “MICHIGAN Buffet,” which offers a wide variety of dishes.
The buffet costs 3,500 yen for adults and 1,750 yen for elementary school students. Lunch is available at Michigan 90.
琵琶湖の遊覧船「ミシガンクルーズ」の「MICHIGAN Buffet（ミシガン・ビュッフェ）」では、ランチだけでなくディナーを楽しむことができます。ディナーを利用することができるのはミシガンナイトの120分コースです。
At MICHIGAN Buffet on the Michigan Cruise, a sightseeing boat on Lake Biwa, you can enjoy dinner as well as lunch. Dinner is available on the 120-minute Michigan Night course.
参考：ミシガンクルーズお食事
琵琶湖の遊覧船「ミシガンクルーズ」を、パーティーやイベントなど、団体で利用することのできる「ロイヤルルーム」もおすすめです。広々としたゴージャスな個室で専用デッキまで設けられています。
VIP気分で優雅にミシガンクルーズを楽しみたいという方にもぴったり。ロイヤルルームの利用は、各乗船料金にプラスで使用料金が必要となります。
We also recommend the “Royal Room,” which can be used by groups for parties, events, etc., on the “Michigan Cruise,” a sightseeing boat on Lake Biwa. This spacious and gorgeous private room even has its own deck.
This room is perfect for those who want to enjoy an elegant Michigan cruise like a VIP. Royal Rooms are available for an additional fee in addition to the boarding fee.
滋賀県の琵琶湖の遊覧船「ミシガンクルーズ」の観光情報をご紹介しました。
優雅に食事を楽しみながら、湖上からのんびりと琵琶湖の景色を眺めることができるミシガンクルーズ。
期待以上であったと、口コミで話題になっています。滋賀県を訪れる際は、ぜひ琵琶湖の遊覧船を楽しんでみてください。
We have introduced sightseeing information on the Michigan Cruise, a sightseeing boat on Lake Biwa in Shiga Prefecture.
The Michigan Cruise allows you to enjoy an elegant meal and a relaxing view of Lake Biwa from the lake.
Word of mouth is that the cruise has exceeded expectations. When you visit Shiga Prefecture, please enjoy a cruise on Lake Biwa.