※本コンテンツ内で紹介するサービスの一部または全部に広告が含まれています(PR)
大阪でも昔ながらの雰囲気が残るエリアとして知られる十三エリア。
十三とその周辺には、モーニングで使うことができるおしゃれカフェからランチでおすすめのおしゃれカフェまでバラエティに富んだカフェがあります。
本記事では、十三のおしゃれカフェ特集ということで、モーニングやランチにおすすめのカフェをご紹介します。
The Juso area is known as an area in Osaka that retains a traditional atmosphere.
In and around Juso, there is a wide variety of cafes, from stylish cafes that can be used for mornings to stylish cafes recommended for lunch.
In this article, a special feature on stylish cafes in Juso, we introduce cafes recommended for mornings and lunches.
十三には、メディアで取り上げられるような人気のカフェ、子連れでも立ち寄りやすいおしゃれカフェなどが点在しています。これらのカフェ情報を中心にご紹介していきます。
Juso is dotted with popular cafes that have been featured in the media, as well as stylish cafes that are easy to stop by with children. We will introduce information on these cafes and more.
目次：
▼十三のモーニングにおすすめのおしゃれカフェ
・フレッズカフェ 十三店
・ひすい珈琲屋
・コーヒーハウス カッスルクーム
▼十三のランチにおすすめのおしゃれカフェ
・mt.cafe
・ウルスブラン
▼十三の子連れにおすすめのおしゃれカフェ
・ボナボン
▼十三の人気おしゃれカフェ
・お菓子のアトリエ ハンブルグ 十三本店
・淀
▼十三の穴場のおすすめカフェ
・ルームカフェ （room CAFE） 十三店
十三エリアに宿泊し、カフェでモーニングを済ませたい人におすすめのカフェをご紹介します。
Here are some café recommendations for those who are staying in the Juso area and want to have a quick morning at a café.
阪急十三駅内にある「フレッズカフェ 十三店」は、朝7時から営業しているカフェスペースも併設したパン屋さんです。仕事前に立ち寄ることができる便利な場所にあるため、朝にパンとコーヒーでモーニングを済ませる人もたくさんいます。
「フレッズカフェ 十三店」では、モーニングのセットメニューは提供していませんが、コーヒーとパンを購入しカフェスペースで飲食することができます。
阪急を利用している人で、出勤途中にモーニングを済ませたいという人は、「フレッズカフェ 十三店」を利用してみることをおすすめします。
Located inside Hankyu Juso Station, Fred’s Cafe Juso is a bakery with a cafe space that is open from 7:00 AM. Because of its convenient location, many people stop by before work to enjoy a morning breakfast of bread and coffee.
Fred’s Cafe Juso does not offer a morning set menu, but customers can purchase coffee and bread to eat or drink in the café space.
We recommend that those who use the Hankyu Railway and want to have a morning meal on their way to work try Fred’s Cafe Juso.
jade cafe （ジェイド カフェ）は、昔ながらの純喫茶で、元ひすい珈琲店から英名に変わっているカフェです。朝8時から昼11時半までお得なサービスを提供しています。
jade cafe （ジェイド カフェ）のモーニングサービスは、コーヒーなどのドリンクと卵、そして、トーストがセットになったシンプルなメニューからサラダがセットになったメニューまで三つの種類のモーニングメニューを提供しています。
もちろん、コーヒーだけ飲むということもできます。平日でも土日祝日でも利用することができるモーニングなので、平日だけでなく、週末にモーニングをおしゃれカフェで楽しみたいという人におすすめです。
jade cafe (jade cafe) is an old-fashioned pure coffee shop that has changed its English name from the former HISUI COFFEE SHOP. It offers special services from 8:00 a.m. to 11:30 a.m.
The morning service at jade cafe offers three types of morning dishes, ranging from a simple set of coffee or other beverage, eggs, and toast to a set of salad.
Of course, you can also just have coffee. This morning service is available on weekdays, weekends, and holidays, so it is recommended for those who want to enjoy mornings not only on weekdays but also on weekends at a stylish cafe.
十三駅から歩いてすぐのところにある「コーヒーハウス カッスルクーム」もお得なモーニングメニューを提供しているおしゃれカフェのひとつです。トーストとゆで卵、ドリンクがセットになったサービスセット。
そして、トーストとスクランブルエッグ、そして、ウィンナーがセットになったAセットやスクランブルエッグの代わりにエッグサラダが含まれるBセットがあります。
お得な料金で注文することができる「コーヒーハウス カッスルクーム」のモーニングメニュー。ぜひ一度チェックしておきたいおすすめのモーニングを提供する十三のおしゃれカフェです。
Coffee House Castle Combe, located a short walk from Juso Station, is another stylish cafe that offers a great morning menu. The service set includes toast, boiled eggs, and a drink.
Then there is the A set, which includes toast, scrambled eggs, and a wiener, and the B set, which includes egg salad instead of scrambled eggs.
The morning menu at Coffee House Castle Combe can be ordered for a reasonable price. This is a stylish cafe in Juso that offers recommended mornings that you should definitely check out.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
ランチで利用することができるおしゃれカフェも十三にはあります。ここでは、ランチの時間帯に、ゆったりと過ごすことができるおしゃれカフェを厳選して紹介します。
Stylish cafes that can be used for lunch are also available in Juso. Here we introduce a selection of stylish cafes where you can spend a relaxing time during lunch hours.
アンティーク調の照明がある「mt.cafe」は、十三でランチで利用したいと女性から人気のカフェとなります。落ち着いた雰囲気でゆっくりと過ごすことができる「mt.cafe」。
「mt.cafe」では、パスタやバーガーメニューなどを提供しています。特におすすめなのが、チーズマンバーガーです。ボリュームたっぷりのハンバーグに、オリジナルのデミグラスソースをかけたチーズマンバーガー。
950円にて、堪能することができます。ランチで店内で食べることも、テイクアウトにて、淀川の河川敷で食べることもできる「mt.cafe」は、十三のランチにおすすめおしゃれカフェのひとつです。
With its antique-style lighting, “mt.cafe” will be a popular cafe for women to use for lunch in Juso. At “mt.cafe,” you can spend a relaxing time in a calm atmosphere.
mt.cafe” offers pasta and burger menus. The Cheeseman Burger is especially recommended. The Cheeseman Burger is a hearty hamburger topped with an original demi-glace sauce.
It can be enjoyed for 950 yen. mt.cafe” is one of the recommended stylish cafes for lunch in Juso, where you can have lunch inside or take out to eat on the banks of the Yodo River.
淀川図書館の近くにあるおしゃれカフェ「ウルスブラン」は、お得なランチメニューを堪能することができるということで、若い女性はもちろんのこと、子連れからも人気があります。
「ウルスブラン」は、口コミでも人気のおしゃれカフェで、つい長居したくなると評判です。「ウルスブラン」では、カレーが美味しいということで、 Webメディアでも取り上げられることがあります。
「ウルスブラン」のおすすめランチメニューは、カレーランチです。サラダ付きのカレーランチは安い値段で、食べることができます。口コミでも人気の「ウルスブラン」のカレーをランチに食べてみるのはいかがでしょうか。
Located near the Yodogawa Library, the fashionable café “Urs Blanc” is popular among young women as well as with children, as it offers a great value lunch menu.
Urs Blanc is a stylish café that is popular by word of mouth, and is known to make diners want to stay longer. The restaurant has been featured in the web media for its delicious curry.
The recommended lunch menu at Urs Blanc is the curry lunch. The curry lunch with salad is inexpensive. How about trying Urs Blanc’s curry for lunch, which is popular by word of mouth?
十三は淀川からも近いため、子連れの散歩コースとしても人気を集めています。ここでは、子連れでも気軽に立ち寄ることができるおしゃれカフェを紹介します。
Because of its proximity to the Yodogawa River, Juso has become a popular walking course for people with children. Here we introduce some stylish cafes where you can stop by with your children.
オープンテラスを完備したおしゃれカフェ「ボナボン」は、ベビーカーでも入店することができるということもあり、子連れから人気を集めています。十三でも決して多くないベビーカーの入店ができる「ボナボン」。
「ボナボン」では、日替わりランチメニューや定番ランチメニュー、そして、子連れに嬉しい子供向けのメニューなどバラエティに富んだランチメニューを提供しています。その中でも人気なのが、チーズフォンデュです。
「ボナボン」のチーズフォンデュは、プレーン、トマト、そして、バジルの三つの種類があります。どれも美味しいと口コミで人気があり、週末を中心にいつも多くの人が注文しているメニューです。
Bon’n’Bon, a fashionable café with an open terrace, is gaining popularity among people with children, in part because strollers are allowed to enter the store. “Bon’n’Bon” is one of the few places in Juso where baby strollers are allowed to enter.
“Bon’n’Bon” offers a wide variety of lunch menus, including a daily lunch menu, a regular lunch menu, and a children’s menu that is great for families with children. One of the most popular dishes is cheese fondue.
Bon’n’Bon offers three types of cheese fondue: plain, tomato, and basil. All are popular by word of mouth for their delicious taste, and are always ordered by many people, especially on weekends.
十三には、人気のおしゃれカフェがたくさんあります。ここでは、十三にあるメディアでも取り上げられる人気のおしゃれカフェを紹介します。
There are many popular and stylish cafes in Juso. Here we introduce some popular stylish cafes in Juso that have been featured in the media.
まず最初にご紹介する十三の人気おしゃれカフェは、「お菓子のアトリエ ハンブルグ 十三本店」です。ケーキや焼き菓子を購入することができるということで、多くの人が足を運んでいます。
手土産としても利用することができる「お菓子のアトリエ ハンブルグ 十三本店」のケーキは、定番のケーキから限定のケーキまで豊富な種類を取り揃えています。
店内のイートインスペースにて、「お菓子のアトリエ ハンブルグ 十三本店」のケーキを食べることもできるので、十三で美味しいスイーツを堪能したいという人におすすめの老舗のスイーツカフェとなります。
The first popular stylish café in Juso is “Atelier Hamburg Juso Main Store of Sweets”. Many people visit this café to purchase cakes and baked goods.
Atelier Hamburg Juso offers a wide variety of cakes, from standard cakes to limited edition cakes, which can be used as souvenirs.
The cakes of Atelier Hamburg Juso can also be eaten at the eat-in space inside the store, making it a well-established sweets café recommended for those who want to enjoy delicious sweets in Juso.
十三東商店街にあるレトロな雰囲気の「淀」も十三エリアでは人気のおしゃれカフェ・喫茶店として知られています。落ち着いた雰囲気の中でのんびりと過ごすことができると言われており、年配の方を中心に人気があります。
「淀」では、モーニング、そして、ランチも提供しており、お得な料金で堪能することができるということで、平日、祝日問わず、多くの人で賑わっています。
最近では、禁煙のカフェ・喫茶店も多くなってきた中、「淀」では、喫煙もできるということでスモーカーから人気です。優雅なひとときを過ごすことができると評判のレトロなおしゃれカフェ・喫茶店「淀」へ訪れてみることおすすめします。
Yodo, with its retro atmosphere in the Juso Higashi shopping street, is another popular stylish café and coffee shop in the Juso area. It is said to offer a relaxing atmosphere and is popular mainly among older customers.
Yodo” offers breakfast and lunch at reasonable prices, and is crowded with people on both weekdays and holidays.
While many cafes and coffee shops have recently become non-smoking establishments, Yodo is popular among smokers because smoking is allowed. We recommend that you visit Yodo, a stylish retro café and coffee shop that is known for its elegant atmosphere.
十三の穴場のおすすめカフェとして、「ルームカフェ」をご紹介します。ホテルで提供されているハヤシライスやカレーライスを堪能することができるということで、ランチの時間帯に利用するという人もたくさんいます。
We introduce “Room Cafe” as a recommended hole-in-the-wall cafe in Juso. Many people use this café during lunch time, as they can enjoy the hashed rice and curry rice served at the hotel.
アスティルホテル十三プレシャスの1階にあるカフェです。「ルームカフェ」のおすすめポイントは、ドリンクバー付きのサービスです。2時間500円にて利用することができます。
ちょっとした作業をしたい人、空いた隙間の時間にスマートフォンの充電をしたい人にもおすすめです。お得な料金で利用することができる「ルームカフェ」のドリンクバーはノマドワークにも助かります。
The café is located on the first floor of Astil Hotel Juso Precious. The Room Cafe is recommended for its drink bar service, which is available for 500 yen for two hours.
It is also recommended for those who want to do some work or charge their smartphones in their spare time. The drink bar at the Room Cafe is a great value for nomadic workers.
昔ながらの大阪の街並みが残る十三とその周辺には、おすすめのおしゃれカフェがたくさんあります。モーニングにおすすめのおしゃれカフェ、ランチにおすすめのおしゃれカフェ、そして、子連れにおすすめのおしゃれカフェなどもあります。
淀川の河川敷を散歩するタイミングで立ち寄ることができるカフェも多くあるので、近くに寄った際は利用してみてください。
There are many recommended stylish cafes in and around Juso, where the traditional Osaka townscape remains. There are stylish cafes recommended for mornings, stylish cafes recommended for lunches, and stylish cafes recommended for those with children.
There are also many cafes that you can stop by when you take a walk along the banks of the Yodogawa River, so please take advantage of them when you stop by the neighborhood.