「ぎおんつじり」と聞けば誰しも言葉は聞いたことがあるのではないでしょうか。祇園辻利は京都の老舗の抹茶専門店です。主にお土産に喜ばれるようなギフト商品をはじめ、季節限定のスイーツや、お菓子、ロールケーキなどを扱っています。
中でも、茶寮都路里監修の「宇治抹茶ロール」や、抹茶スイーツ「Petitパフェ」などは不動の人気商品です。この記事では、株式会社祇園辻利が運営する公式オンラインショップをもとに詳しくみていきたいと思います。
Everyone has heard the term “Gion Tsujiri. Gion Tsujiri is a long-established matcha specialty store in Kyoto. It mainly offers gift items that would be appreciated as souvenirs, as well as seasonal sweets, confections, and roll cakes.
Among them, the “Uji Matcha Roll” supervised by Saryo Tsujiri and the “Petit Parfait” matcha sweet are the most popular products. In this article, we will take a closer look at the official online store operated by Gion Tsujiri Co.
※本コンテンツ内で紹介するサービスの一部または全部に広告が含まれています(PR)
祇園辻利（宇治茶専門店）について About Gion Tsujiri (Uji tea specialty store)
祇園辻利の歴史は、1860年（萬延元年）。
祇園辻利は、抹茶好きで知らない人はいない「宇治茶専門店」です。
最高品質の抹茶の独自製法を武器に、1時間にわずか40グラムという抹茶をウリに数々の人気スイーツや抹茶商品を生み出してきました。
Gion Tsujiri’s history dates back to 1860 (the first year of Man’en).
Gion Tsujiri is a “Uji tea specialty store” that is well-known to matcha lovers.
Using a proprietary process to produce the highest quality matcha, the company has created a number of popular sweets and matcha products, using only 40 grams of matcha per hour as its main selling point.
▼他にもこんな特徴があります。 Other features include.
・スイーツ業界・抹茶のなかでも秀でたメディア掲載。
・サンマルクカフェ、ミスタードーナツなどの有名ブランドとのコラボ多数。
・繊細な風味の差異をもつ抹茶を使っている。
・抹茶好きにはたまらない“質の高い”スイーツを提供する。
We have been featured in the media as one of the best in the sweets industry and matcha green tea.
We have collaborated with many famous brands such as St. Mark’s Cafe and Mister Donut.
We use matcha green tea with delicate differences in flavor.
We offer “high quality” sweets that are irresistible to matcha lovers.
さらに、クリスマス、バレンタイン、母の日、敬老の日など季節ごとに限定商品などもあり、店舗では行列必至の品物も多数あります。季節商品などをいち早く確認したい場合には、祇園辻利のプレスリリースも参考になります。
それら人気商品は「祇園辻利」オンラインショップにて並ばずにご購入が可能です。
In addition, there are seasonal products such as Christmas, Valentine’s Day, Mother’s Day, and Respect-for-Senior-Citizens Day, and many items are available in stores with long lines of customers. If you want to be the first to know about seasonal products, you can also refer to Gion Tsujiri’s press releases.
You can purchase these popular products at the Gion Tsujiri online store without standing in line.
【祇園辻利・茶寮都路里オンラインショップ】
■お取り寄せ商品で人気なもの Popular items on order
①Petitパフェ Petit parfait
人気テレビ番組「ZIP!」や「ラヴィット！」など掲載。 Popular TV programs “ZIP!” and “Lavit! and others.
②宇治抹茶ロール Uji green tea roll
行列の絶えない茶寮都路里監修の抹茶スイーツ。
Matcha sweets supervised by Saryo Tsujiri, for which there is a long line of customers.
③プレミアムな抹茶クリスマスケーキ Premium Matcha Christmas Cake
クリスマスに数量限定「濃厚」でプレミアムな抹茶クリスマスケーキ。
Limited quantity “rich” and premium matcha Christmas cake for Christmas.
■定番でギフトでおすすめなもの Standard and recommended as a gift.
人気No.1ギフトセットともいえる「宇治茶・抹茶菓子詰合せ」。
The “Uji green tea/matcha confectionary assortment” can be said to be the No. 1 popular gift set.
お手頃価格で手が出しやすいのも特徴です。お土産にはちょうどいいかもしれません。他にも多数、抹茶がウリのギフトやお土産が揃っています。
家族で自宅用で食べるもよしのラインナップですので、気になる人はオンラインショップを覗いてみてください。
It is also reasonably priced and easy to get hold of. It may be just right for a souvenir. There are many other gifts and souvenirs featuring matcha green tea.
The lineup is also good for families to eat at home, so if you are interested, please take a look at the online store.
▼公式サイトでチェックする▼ Check it out on the official website
祇園辻利オンラインショップ
祇園辻利の店舗 Gion Tsujiri Store
●祇園本店
住所：東山区四条通祇園町南側 573-3
営業時間：10:00〜22:00
※祇園辻利本店の2階・3階は茶寮都路里になっています。
⚫︎Gion Honten
Address: 573-3, South side of Gion-cho, Shijo-dori, Higashiyama-ku
Business hours: 10:00-22:00
The 2nd and 3rd floors of the Gion Tsujiri Main Store are occupied by Saryo Tsujiri.
●京都駅八条口
住所：下京区京都駅八条口 京都八条アスティロード
営業時間：8:30〜21:00
⚫︎Kyoto Station Hachijo Exit
Address: Kyoto Hachijo Asty Road, Hachijo Exit, Kyoto Station, Shimogyo-ku, Kyoto
Business hours: 8:30 – 21:00
●東京スカイツリータウン・ソラマチ店
住所：墨田区押上 東京スカイツリータウン・ソラマチ6F
営業時間：11:00〜23:00
⚫︎Tokyo Skytree Town Solamachi Store
Address: Tokyo Skytree Town Solamachi 6F, Oshiage, Sumida-ku, Tokyo
Business hours: 11:00-23:00
辻利と「祇園辻利」の違い？ Difference between Tsujiri and “Gion Tsujiri”?
＝経営母体が違う。
辻利：
創業者の辻利右衛門の本家の系統を継いでいる。
祇園辻利：
三好徳次郎の系統とされる。
= Different management body.
Tsujiri:
The company is descended from the original lineage of the founder, Tsujiriemon Tsuji.
Gion Tsujiri:
The family is said to be descended from Tokujiro Miyoshi’s lineage.
